Cara memperbaiki teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah

← Semua artikel blog

Panduan diperbarui:

Konversikan karakter keyboard yang salah ketik tanpa mengetik ulang seluruh bagian.

Buka panduan ini menggunakan tautan “Cara menggunakan alat ini” di bawah nama alat. Ini mencakup langkah-langkah, tangkapan layar, dan video untuk komputer dan telepon.

Buka alatnya →

Sebelum Anda mulai

Simpan salinan teks aslinya. Koreksi tata letak adalah pemetaan karakter, bukan terjemahan bahasa.

Petunjuk langkah demi langkah

  1. Tempel teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah.
  2. Pilih arah konversi yang ditawarkan oleh alat tersebut, atau gunakan mode otomatis yang didukungnya.
  3. Hasilnya diperbarui saat Anda mengetik atau mengubah tata letak yang dipilih. Baca bagian yang dikonversi sebelum menyalinnya.
  4. Periksa nama, tautan, kata sandi, dan fragmen bahasa yang sengaja dicampur secara terpisah.
  5. Salin hasil koreksi dan tempel ke dokumen atau pesan yang dimaksud.

Di komputer

Tempel bagian yang terpengaruh dan bandingkan kedua area teks sebelum menyalin hasilnya.

Di telepon

Gunakan tuas pemilihan papan ketik untuk menyalin bagian yang salah saja, lalu tempelkan teks yang telah dikoreksi kembali ke aplikasi asli.

Di Safari di iPhone, buka menu berbagi dan pilih Simpan ke File jika hasilnya terbuka di tab baru. Di Android Chrome, periksa Unduhan. Biarkan tab ini tetap terbuka hingga pemrosesan selesai.

Untuk hasil yang lebih baik

Perbaiki hanya bagian yang terkena dampak bila suatu bagian sengaja mencampurkan bahasa.

Tangkapan layar dan video

Demonstrasi desktop

Rekaman menunjukkan antarmuka bahasa Inggris. Ikuti langkah-langkah yang diterjemahkan di atas; kontrolnya berada dalam urutan yang sama. Rekaman ini menunjukkan demonstrasi input dan output yang dihasilkan pada alat.

Demonstrasi desktop
Cara memperbaiki teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah — Tautan panduan di bawah nama alat (Di komputer)
Tautan panduan di bawah nama alat
Cara memperbaiki teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah — Memilih sumber (Di komputer)
Memilih sumber
Cara memperbaiki teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah — Memeriksa hasilnya (Di komputer)
Memeriksa hasilnya

Demonstrasi telepon

Rekaman menunjukkan antarmuka bahasa Inggris. Ikuti langkah-langkah yang diterjemahkan di atas; kontrolnya berada dalam urutan yang sama. Rekaman ini menunjukkan demonstrasi input dan output yang dihasilkan pada alat.

Demonstrasi telepon
Cara memperbaiki teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah — Tautan panduan di bawah nama alat (Di telepon)
Tautan panduan di bawah nama alat
Cara memperbaiki teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah — Memilih sumber (Di telepon)
Memilih sumber
Cara memperbaiki teks yang diketik dengan tata letak keyboard yang salah — Memeriksa hasilnya (Di telepon)
Memeriksa hasilnya

Pertanyaan dan pemecahan masalah

Mengapa kata dalam bahasa Inggris salah diubah?

Konverter tidak selalu dapat mengetahui bahwa sebuah kata memang disengaja. Kecualikan fragmen berbahasa campuran dan tinjau hasilnya.

Apakah ini menerjemahkan maksudnya?

Tidak. Ini menggantikan karakter sesuai dengan posisi keyboard; menggunakan layanan terjemahan untuk bahasa lain.

Jika Anda melihat pesan bahwa layanan kelebihan beban, tunggu dan coba lagi nanti. Upaya yang gagal tidak berarti file sumber Anda telah berubah.

Buka alatnya →